Nous sommes sur le point de parcourir une route du plus grand intérêt non seulement pour la beauté caractéristique, mais également pour les événements historiques. Son origine, bien plus ancienne que ne le laisse croire l’appellation actuelle de « Strada Napoleonica », se perd au fil des siècles.
Le nom « Terraleam » apparaît dans les documents anciens vers l’an mille. Une route qui, au cours des siècles, a été témoin non seulement de la poursuite pacifique des allées et venues de personnes, de chars, de wagons, de convois commerciaux, mais également d’autres événements très divers : invasions, batailles, raids, embuscades, passages d’armées, de rois et d’entrepreneurs.
Les premiers siècles après l’an mille furent des temps plutôt agités pour la région. Avec la paix de Constance de 1183, le droit de se maintenir en tant que centres municipaux fut également reconnu à Trévise. L’importance de Terraglio commença et augmenta progressivement après la chute de l’empire romain, lorsqu’Altino et son port furent détruits ; le courant des trafics en provenance du nord s’y canalisa nécessairement à la recherche de nouveaux débouchés et de nouvelles escales côtières.
La grande Via Claudia Augusta, qui reliait d’abord Altino aux régions germaniques, fut peu à peu rendue impraticable par les dévastations et la négligence, tandis que de nouvelles rues et routes prenaient de l’importance ; le Terraglio en est une.